Le 8 octobre 2009, Guy Scarpetta et Robert Richard ont tenu un dialogue public sur l’ultime roman de 1974, Neige noire d’Hubert Aquin. L’événement avait lieu à l’Université de Montréal, au Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises (crilcq). Nous en présentons ici la transcription telle que revue par les deux intervenants. Gilles Dupuis agissait comme modérateur.

Guy scarpetta — D’abord, je te [Gilles Dupuis] remercie pour ton invitation à venir participer avec Robert à ce dialogue public sur Hubert Aquin. Mais je voudrais prévenir quand même les gens qu’il y a une certaine témérité de ma part, et peut-être même une certaine outrecuidance, à venir parler d’un auteur que j’ai lu, mais sans bien connaître l’énorme appareil critique qui a entouré son œuvre, ce qui m’expose à la situation ridicule de prendre un ton pénétrant pour enfoncer des portes ouvertes ; ça peut arriver, dans ce genre de situation.

Je voudrais simplement peut-être commencer par quelque chose d’un petit peu provocant : dire qu’il est dommage qu’Hubert Aquin soit pour l’essentiel associé à la littérature québécoise et au centre (...)